Cerca nel sito

Ferragosto in Costiera Amalfitana: Maiori e Positano sotto i fuochi d’artificio




Non tutti sanno che la famosa festività del Ferragosto, celebrata il 15 di Agosto, ha un forte significato nella Chiesa Cattolica. In questa data si commemora l’Assunzione della Vergine Maria nel Paradiso. In antichità, durante l’Impero Romano, questa festività era celebrata in onore degli dei, in particolare Diana.

Il nome deriva dal latino Feriae Augusti, periodo di vacanza dell’Impero di Augusto. In passato tutto il mese di Agosto era considerato periodo di vacanza e pausa dal lavoro. Oggi, il Ferragosto, è celebrato esclusivamente il giorno 15 quando negozi e attività lavorative si fermano e gli italiani approfittano per trascorrere una giornata in relax a mare o in giro per le città.

In Costiera Amalfitana, noi lo celebriamo a mare. Molte le tradizioni religiose che caratterizzano questa giornata; processioni in mare per onorare i Santi Patroni, seguite poi da spettacolari fuochi d’artificio.

Le più caratteristiche e suggestive sono le celebrazioni del Ferragosto a Maiori e a Positano:

Maiori, con la sua frazione Erchie, celebra l’Assunzione della Vergine Maria, conosciuta anche come la Madonna a Mare. Dopo la celebrazione il centro del paese si affolla; inizia la festa con danze tipiche popolari e piatti tradizionali come le melenzane al cioccolato. A seguire i preparativi per i fuochi d’artificio che verranno sparati a mare.

Lo stesso avviene a Positano.

Tutto deve essere pronto per mezzanotte, quando le barche e lussuosi Yachts ancorano non lontano dalla costa per assistere allo spettacolo.

Il nostro Ferragosto in genere lo trascorriamo così:

Arrivo al porto di Salerno, organizzati con snack e drinks in abbondanza. La nostra barca prende il largo per trascorrere una giornata all’insegna del relax, divertimento e sport. Tappe previste nei punti più suggestivi, calette e insenature da incanto, isolette e arroccamenti in mare dove fare snorkeling o semplicemente un bel bagno. Le tappe al Fiordo di Furore e alle Isole dei Galli non mancano mai. In base alle condizioni del mare, e se ne abbiamo voglia, organizziamo qualche ora di kitesurf, wakeboard, windsurf, insomma tra relax e divertimento di sicuro non ci annoiamo! Il tutto avvalorato dallo splendido scenario della Divina Costiera che ci permette, con molto piacere, di scattare qualche foto unica nel suo genere. Assistendo ad un tramonto mozzafiato, beviamo qualcosa a bordo, provando magari a pescare, in rotta verso Conca dei Marini per cenare nel nostro ristorante preferito in riva al mare. Dopo una memorabile cenetta, buon cibo atmosfera magica e incredibile scenario, ritorniamo in mare e tra Positano e Maiori, la nostra navigazione continua con il naso all’insù. Iniziano i fuochi d’artificio, per cui prima tappa Positano…incantati per qualche minuto e subito dopo verso Maiori. Anche lì lo spettacolo non è da poco. I fuochi d’artificio hanno una tempistica ben precisa per dare la possibilità alle barche di godersi entrambi gli spettacoli: prima a Positano e poi a Maiori. Uno spettacolo mozzafiato: il cielo si colora nel buio della notte, il tutto reso magico dal panorama di sfondo…questa volta visto dal mare…La Costa d’Amalfi che toglie il respiro!”

The present Italian name of the holiday derives from its original Latin name, Feriae Augusti “Festivals Holidays of the Emperor Augustus”.

In the past the businesses was closed and the entire month of August was taken as a holiday and leisure time in Italy in honor of this feast day. Today, Ferragosto is mainly a short holiday when Italians take brief vacations on the beach or celebrate on the streets in many cities of Italy.

On the Amalfi Coast, Ferragosto is celebrated “on the sea”. Many religious processions to honor local Saints, following by Spectacular fireworks. The best are in Positano and Maiori.

Maiori, and its fraction Erchie,  celebrates the Assumption of Virgin Mary (Madonna dell’Assunta) also known as Virgin Mary on the sea (Madonna a mare). After the celebrations in the town center, eating the traditional aubergine covered with chocolate, the fireworks preparations take place. Same setting in Positano. Everything has to be set for midnight when boats and yachts crowd the Maiori and Positano’s sea to admire the show.

We always spend all the day enjoying the beautiful sea of the Amalfi Coast. On our way, admiring the great sunset, we land on our favorite restaurant. Hidden on a coast rock and reachable by boat, it is an incredible scenery to have a dinner by the sea. Surely, That’s a memorable scene which you will remember for all your life. After dinner, again on the boat. On our way with our heads up, we are astonished by the Positano and Maiori fireworks. Fireworks are consecutive, to be admired in Positano first, and in Maiori later. It is an amazing show: the sky become colorful with the charming Coast behind. A view that will take your breath away!

The present Italian name of the holiday derives from its original Latin name, Feriae Augusti “Festivals Holidays of the Emperor Augustus”.

In the past the businesses was closed and the entire month of August was taken as a holiday and leisure time in Italy in honor of this feast day. Today, Ferragosto is mainly a short holiday when Italians take brief vacations on the beach or celebrate on the streets in many cities of Italy.

On the Amalfi Coast, Ferragosto is celebrated “on the sea”. Many religious processions to honor local Saints, following by Spectacular fireworks. The best are in Positano and Maiori.

Maiori, and its fraction Erchie,  celebrates the Assumption of Virgin Mary (Madonna dell’Assunta) also known as Virgin Mary on the sea (Madonna a mare). After the celebrations in the town center, eating the traditional aubergine covered with chocolate, the fireworks preparations take place. Same setting in Positano. Everything has to be set for midnight when boats and yachts crowd the Maiori and Positano’s sea to admire the show.

We always spend all the day enjoying the beautiful sea of the Amalfi Coast. On our way, admiring the great sunset, we land on our favorite restaurant. Hidden on a coast rock and reachable by boat, it is an incredible scenery to have a dinner by the sea. Surely, That’s a memorable scene which you will remember for all your life. After dinner, again on the boat. On our way with our heads up, we are astonished by the Positano and Maiori fireworks. Fireworks are consecutive, to be admired in Positano first, and in Maiori later. It is an amazing show: the sky become colorful with the charming Coast behind. A view that will take your breath away!

The present Italian name of the holiday derives from its original Latin name, Feriae Augusti “Festivals Holidays of the Emperor Augustus”.

In the past the businesses was closed and the entire month of August was taken as a holiday and leisure time in Italy in honor of this feast day. Today, Ferragosto is mainly a short holiday when Italians take brief vacations on the beach or celebrate on the streets in many cities of Italy.

On the Amalfi Coast, Ferragosto is celebrated “on the sea”. Many religious processions to honor local Saints, following by Spectacular fireworks. The best are in Positano and Maiori.

Maiori, and its fraction Erchie,  celebrates the Assumption of Virgin Mary (Madonna dell’Assunta) also known as Virgin Mary on the sea (Madonna a mare). After the celebrations in the town center, eating the traditional aubergine covered with chocolate, the fireworks preparations take place. Same setting in Positano. Everything has to be set for midnight when boats and yachts crowd the Maiori and Positano’s sea to admire the show.

We always spend all the day enjoying the beautiful sea of the Amalfi Coast. On our way, admiring the great sunset, we land on our favorite restaurant. Hidden on a coast rock and reachable by boat, it is an incredible scenery to have a dinner by the sea. Surely, That’s a memorable scene which you will remember for all your life. After dinner, again on the boat. On our way with our heads up, we are astonished by the Positano and Maiori fireworks. Fireworks are consecutive, to be admired in Positano first, and in Maiori later. It is an amazing show: the sky become colorful with the charming Coast behind. A view that will take your breath away!

For more info and booking fill the form below

Your name (required)

Your email (required)

Subject

Your message

Captcha code
captcha

Leave a reply


Related Sections


Articoli più Commentati

Photo Gallery

Be Sociable

Follow Us

Recommended on

Traveler Rating